Siamo qui per eleggere due candidati, perché l'aumento della popolazione a sud del Picketwire, ci autorizza ad averne due.
We're here to elect two delegates, because a growing population south of the Picketwire entitles us to two.
L'aumento di criminalità a New York ti uccide.
I'm tellin' you, the crime rate in New York'll kill ya.
Le 13 nazioni dell'OPEC non hanno ancora raggiunto un accordo su quale sarà l'aumento del prezzo del petrolio.
The 13 nations of OPEC have still not been able to decide by how much to increase the price of oil. Saudi Arabian...
Nonostante l'aumento nell'uso di dispositivi cellulari circa 4 milioni e mezzo di residenti e 2 milioni di turisti usano ancora il telefono pubblico regolarmente.
Despite increased usage of cellular devices an estimated 4.5 million residents and 2 million visitors still utilize pay phones on a regular basis.
L'aumento del 63 percento nell'abilità d'inferire colpi letali rende colui abile nella kata un avversario da non sottovalutare.
The difference of a 63% increase to lethal proficiency makes the master of the Gun Katas an adversary not to be taken lightly.
L'aumento di temperatura e' una cosa terribile.
Global warming is a terrible thing.
Non possiamo, in uno spazio cosi' ristretto l'aumento della pressione intracranica dovuto al volume della penicillina potrebbe causargli un'ernia e ucciderlo.
We can't. In a cramped space like the brain, increased intracranial pressure from a high-volume drug like penicillin could herniate his brain stem. It'd kill him.
L'aumento della popolazione porta con se' piu' poliziotti e un maggior coinvolgimento dello stato e dei federali.
Population rises, brings more cops, more state and federal involvement.
L'aumento incontrollato dell'inflazione in Laos, ha portato a rivolte per il cibo nella capitale Vientiane, dove il numero delle vittime e' salito a oltre 200.
The runaway inflation in Laos has given way to food riots in the capital city of Vientiane, where the death toll has risen to over 200.
L'aumento dellle vendite in Michigan del loro album "The Boy with the Arab Strap", é un mistero sul quale i discografici s'interrogano tutt'ora.
This spike in Michigan sales of their album... The Boy with the Arab Strap... continues to puzzle industry analysts.
Le schede di memoria sono utilizzate nei dispositivi mobili per l'aumento della capacità della memoria per la conservazione di dati.
ZE551ML-6J337WW; ZE551ML-6J441WW - 64 GB Memory cards Memory cards are used in mobile devices for expanding their external storage capacity.
Per fermare l'aumento di peso, è necessario limitare l'assunzione di calorie, che è reso possibile dalla riduzione della fame.
In order to prevent weight gain, it is essential to limit calorie intake, which is made possible by cravings reductions.
b. il Consumatore ha il potere di risolvere il contratto prima del giorno in cui inizi l'aumento dei prezzi.
b. the consumer has the power to terminate as of the date the increase takes effect.
L'aumento di NZT era solo una copertura per creare il caos.
The NZT surge was just a smokescreen, to create chaos.
>> CIBO PER L`AUMENTO DI PESO Quale latte ha il più grasso?
>> FOOD FOR WEIGHT GAIN Which milk has the most fat?
>> CIBO PER L`AUMENTO DI PESO Quali uccelli hanno il più grasso?
>> FOOD FOR WEIGHT GAIN Which birds have the most fat?
Con l'aumento del tuo potere, aumentano le forze che si opporranno a te.
As your power increases, so, too, do the forces that will oppose you.
L'aumento dei prezzi entro i 3 mesi successivi alla conclusione del contratto è consentito solo se è il risultato di regolamenti o stipulazioni statutarie.
Price increases within 3 months after the conclusion of the agreement are only permitted only if they are the result of legal regulations or provisions.
Ti ho gia' detto perche' non ho potuto darti l'aumento... la vita in famiglia e' un po'... sono tempi stretti, pochi soldi...
I told you why I couldn't give you the raise home life got a little bit times are tight, money's tight.
Tua sorella ha pagato l'aumento che tu ti eri rifiutata di pagare.
Your sister paid the increase that you refused to pay.
La fusione alla centrale cinese e l'aumento della soia di ieri sono stati agevolati dallo stesso RAT.
The meltdown in China and the run—up in soy yesterday was facilitated by the same RA T.
Astelin si usa per il trattamento degli sintomi dell'allergia come lo starnutamento, il prurito e l'aumento delle secrezioni nasali.
Astelin is used for treating allergy symptoms such as sneezing and itchy, runny nose. Astelin View all
Al fine di proteggere contro l'aumento di peso, è necessario limitare il consumo di calorie, che viene realizzato dalla soppressione dell'appetito.
In order to avoid weight gain, it is needed to limit calorie consumption, which is implemented by hunger reductions.
L'aumento di visibilità è l'ultimo dei nostri problemi.
Heightening exposure is the least of our problems.
Quindi, scontando l'aumento del valore con il loro acconto originale... hanno un capitale di 53.000 dollari in casa.
So, discounting appreciation with their original down payment... they have $53, 000 equity in the house.
In risposta, ho ordinato ai nostri di mantenere un cessate il fuoco unilaterale per aiutare a prevenire l'aumento delle ostilita'.
'In response, 'I have ordered that our side maintain a unilateral ceasefire 'to help prevent the escalation of hostilities.'
La vendita all'asta di cimeli storici effettuate da fonti illegali, favorira' l'aumento di attivita' criminali.
The auctioning of historical relics from illegal sources, will only encourage more criminal activities.
Be', tanto non mi aspettavo l'aumento.
Joke's on him. I didn't get a raise this year anyway.
Qualsiasi cosa ti offra il Cinese, l'aumento del 5%.
Whatever the Chinese offer to you, I'll up it by 5%.
Pensavo avresti gradito l'aumento di dimensioni, per una volta.
I thought you'd think it was fun for me to super-size it for once.
Secondo quanto c'e' scritto, la conduttrice del meteo locale, Mandy Michaels, ha trovato un collegamento tra l'elevato livello di stirene e l'aumento dei casi d'attacchi d'asma.
Anyway, according to this, local weather girl Mandy Michaels made a connection between elevated levels of styrene and an increase in asthma cases.
Le proteine dietetiche sono la fonte di nitrogeno e aminoacidi indispensabili di cui il corpo ha bisogno per l'aumento e la conservazione del tessuto.
Dietary proteins are the source of nitrogen and indispensable amino acids, which the body requires for tissue growth and maintenance.
>> CIBO PER L`AUMENTO DI PESO Quale carne ha il più grasso?
>> FOOD FOR WEIGHT GAIN Which meat has the most fat?
Non a zero, causando l'aumento di tensioni di fase e la bruciatura di apparecchiature elettriche.
Not zero, causing some phase voltages to rise and burning electrical equipment.
Inizierò con l'aumento radicale di efficienza nell'uso delle risorse.
And let's start with radical increases in resource efficiency.
Con l'aumento della popolazione e del fabbisogno d'acqua quelli arrivati prima cominciarono a preoccuparsi e nel 1865 il Montana promulgò la prima legge sull'uso idrico.
But as more people showed up wanting water, the folks who were there first got a little concerned, and in 1865, Montana passed its first water law.
Queste sono persone che, senza esitare, potevano affermare che l'aumento degli aiuti per lo sviluppo rendeva l'Afghanistan meno sicuro, non più sicuro -- e che la strategia anti-insurrezione non stava funzionando e non avrebbe funzionato.
These are people who were able to say consistently that the increase in development aid was making Afghanistan less secure, not more secure -- that the counter-insurgency strategy was not working and would not work.
Allo stesso modo, se avessimo tenuto questa conferenza 30 o 40 anni fa, avremmo potuto vedere come l'aumento di armi nucleari e la minaccia della distruzione reciproca assicurata che implica avesse impedito un conflitto diretto tra le due superpotenze.
Similarly, if we'd had this talk 30 or 40 years ago, we would have seen how the rise of nuclear weapons, and the threat of mutually assured destruction they imply, prevents a direct fight between the two superpowers.
Cominciate già a vedere lo sviluppo di politiche estere, l'aumento degli stanziamenti militari che si sta verificando tra le potenze del mondo in crescita.
You already begin to see the development of foreign policies, the augmentation of military budgets occurring in the other growing powers in the world.
Eccolo in erezione! In realtà, questo mi spiegava l'’aumento di volume: con l'’afflusso di liquido, i tessuti si dilatano. Aveva senso. Ma non spiegavo l’'erezione.
And that explained to me expansion -- made sense: more fluid, you get tissues that expand -- but it didn't actually explain erection.
Dalla fine degli anni '90, l'aumento di produttività è separato dall'aumento dei salari e dell'occupazione.
Since the late 1990s, increases in productivity have been decoupled from increases in wages and employment.
Allo stesso modo, le cose negative nei collettivi sociali e nelle società, cose come l'obesità, la violenza, la reclusione, la punizione, vengono esasperate con l'aumento della disuguaglianza economica.
Similarly, negative things in social collectives and societies, things like obesity, and violence, imprisonment, and punishment, are exacerbated as economic inequality increases.
In più, la definizione è cambiata nel corso del tempo, abbiamo ampliato la definizione di autismo, e questo spiega in parte l'aumento di casi che vediamo.
In addition, we've changed our definition over time, so in fact we've widened the definition of autism, and that accounts for some of the increased prevalence that we see.
La prova è che anche quando si è verificato l'aumento, l'Europa è rimasta divisa e non è stata in grado di mettere in atto un meccanismo per gestire la situazione.
And the proof is that even when the spike occurred, Europe remained divided and was unable to put in place a mechanism to manage the situation.
Con l'aumento della popolazione, lo sviluppo industriale e la crescita economica, la nostra domanda di acqua pulita sta crescendo e le riserve di acqua dolce si stanno esaurendo rapidamente.
With rising populations, industrial development and economic growth, our demand for clean water is increasing, yet our freshwater resources are rapidly depleting.
L'aumento delle sostanze che stimolano il sonno, come l'adenosina e la melatonina, induce ad un sonno leggero che man mano diventa sempre più profondo, rallentando la respirazione e il battito cardiaco, mentre i muscoli si rilassano.
The rise in sleep-inducing chemicals, like adenosine and melatonin, send us into a light doze that grows deeper, making our breathing and heart rate slow down and our muscles relax.
Da un punto di vista ecologico ha senso: impedisce l'aumento incontrollato del numero delle volpi"
It's ecologically sound; it stops the population explosion of foxes."
Con l'aumento delle frequenze aumenta la complessità dei modelli che compaiono sulla lastra.
As the frequencies increase, so do the complexities of the patterns that appear on the plate.
E ciò significa che possiamo prevedere l'apprendimento, possiamo prevedere l'aumento di impegno, queste finestre, queste finestre nel tempo, nelle quali l'apprendimento si manifesta ad un livello più elevato.
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.
1.6405420303345s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We're here to elect two delegates, because a growing population south of the Picketwire entitles us to two. 